Secondo la normativa un prodotto cosmetico è:
“qualsiasi sostanza o miscela destinata ad essere applicata sulle superfici esterne del corpo umano (epidermide, sistema pilifero e capelli, unghie, labbra … ) … allo scopo esclusivamente o prevalentemente di pulire, profumare, modificarne l’aspetto, proteggere, mantenere in buono stato o correggere gli odori corporei”.
Quindi, un profumo è un prodotto cosmetico e come tale deve essere etichettato.
Prima di pensare alla funzione estetica del packaging, indiscutibilmente fondamentale, bisogna attenersi al regolamento, per scongiurare qualsiasi richiamo o ritiro del prodotto dal mercato.
Linee guida per l’etichettatura dei profumi
Tutti i profumi, campioni gratuiti compresi, devono essere immessi sul mercato corredati dalle seguenti indicazioni obbligatorie, in caratteri indelebili, facilmente leggibili e visibili:
- Denominazione di vendita: Eau de parfum / Eau de toilette / Eau de cologne…
- Riferimenti al responsabile commerciale
- Contenuto nominale (ml/fl.oz)
- Data di durata minima
- Paese di origine, per i prodotti fabbricati al di fuori della UE
- Funzioni del prodotto (se non già esplicitate dall’indicazione 1)
- Elenco degli ingredienti
- Modalità di impiego e avvertenze (Evitare l’esposizione diretta del prodotto al sole / Uso topico / Evitare il contatto con le mucose / Simbolo di prodotto infiammabile)
- Numero del lotto di fabbricazione
- Indicazioni per lo smaltimento dell’imballaggio
Vi è libertà di riportare le indicazioni in qualsiasi punto della confezione.
Le indicazioni dalla 2 alla 6 devono figurare sia sul contenitore primario che su quello secondario.
Le indicazioni 3, 4, 6 e 8 devono essere riportate obbligatoriamente nella lingua relativa al paese membro in cui il prodotto viene commercializzato.
Le indicazioni dalla 7 alla 9, in caso di ridotte dimensioni della confezione, possono essere riportate solo sull’imballaggio secondario o su cartellini, fascette, libretti allegati, a cui il consumatore deve essere chiaramente rimandato con una indicazione (es. “Vedi foglio illustrativo interno”) o con il pittogramma apposito.
Approfondimenti sulle indicazioni
Il responsabile commerciale
La legge impedisce di riportare i riferimenti del responsabile commerciale sotto forma di sigle o codici e di sostituire il nome o la ragione sociale con il marchio di impresa.
Queste pratiche sono considerate scorrette poiché non trasparenti nei confronti nel consumatore e quindi potenzialmente ingannevoli.
Se il responsabile commerciale è localizzato sul territorio comunitario, i suoi riferimenti, sono sufficienti al consumatore per risalire alla sua origine.
Se il produttore non risiede sul territorio comunitario, l’origine deve essere indicata con la dicitura “Made in” seguita dal nome del Paese.
La data di durata minima
Le modalità di indicazione sui cosmetici della data di durata minima (ddm) variano a seconda che essa sia inferiore o superiore a 30 mesi.
Se la ddm è superiore a 30 mesi, come nel caso dei profumi, deve essere utilizzato il PaO, acronimo inglese di Period after Opening, ovvero il termine fino a quanto il prodotto, una volta aperto, può essere utilizzato senza effetti nocivi per il consumatore.
Il PaO si indica utilizzando il pittogramma che rappresenta una confezione aperta, e per i profumi è 36 mesi.
INCI: l’elenco degli ingredienti
Sono considerati ingredienti tutte le sostanze che intervengono nella composizione del prodotto cosmetico, indipendentemente dal loro stato fisico (liquidi, solidi, gas, ecc.).
Non sono considerati ingredienti le impurità contenute nelle materie prime utilizzate e le sostanze necessarie alla realizzazione del prodotto ma che non fanno parte del prodotto finito.
Gli ingredienti devono essere menzionati in ordine decrescente di peso, calcolato al momento dell’incorporazione ed utilizzando la nomenclatura comunitaria INCI (International Nomenclature Cosmetics Ingredients).
L’elenco deve essere preceduto dal termine “Ingredienti” o “Ingredients”.
Gli allergizzanti vanno evidenziati con scritture in grassetto o in altro colore.
Gli ingredienti presenti in concentrazione inferiore all’1% possono essere menzionati in ordine sparso, dopo quelli in concentrazione superiore all’1%.
Ingredienti riservati
Il produttore (o il responsabile dell’immissione sul mercato) può richiedere al Ministero dalla Salute di non apporre in etichetta il nome di uno o più ingredienti impiegati nel prodotto cosmetico, per motivi di riservatezza.
Il Ministero, valutata l’adeguatezza della domanda, attribuirà un codice di sette cifre che andrà a sostituirne la denominazione dell’ingrediente in etichetta.
Profumi alla spina confezionati nel punto vendita
I prodotti cosmetici venduti sfusi devono riportare le indicazioni obbligatorie sul banco di vendita o su un foglio informativo vicino al prodotto.
Nel caso di acquisto di prodotti cosmetici confezionati dal venditore al momento della richiesta, quali i profumi alla spina, tali informazioni devono essere applicate sulla confezione del prodotto a cura del venditore.
Indicazioni facoltative
Oltre alle indicazioni obbligatorie, le etichette dei prodotti cosmetici possono riportare indicazioni facoltative che hanno la finalità di evidenziare particolari caratteristiche del prodotto.
I claims hanno un potente richiamo sul consumatore perché influenzano e modificano le scelte di acquisto.
Nella cosmesi vengono continuamente lanciati nuovi prodotti con frasi promozionali stupefacenti.
Ciò rende complicato per il legislatore disciplinare i claims ammissibili da quelli non ammissibili.
L’utilizzo dei claims è rimesso alla libera scelta del produttore, sempre nel rispetto dei principi di correttezza, veridicità e trasparenza.
L’importanza del confezionamento
Un produttore di nicchia può essere perfettamente in grado di realizzare in completa autonomia il packaging del suo profumo.
Basta avere un po’ di fantasia e i fornitori giusti!
Tradizionalmente parlando, il packaging del profumo segue una linea di pensiero piuttosto minimalista, che fa leva sulla bellezza della bottiglia.
Se vuoi seguire questa corrente, al posto di una costosa incisione, puoi personalizzare la bottiglia con una discreta etichetta in polipropilene trasparente, con una raffinata stampa in oro o in nero.
Ma i gusti cambiano continuamente e completamente!
Non è raro imbattersi in altre formule di lancio, che promuovono i profumi nelle maniere più bizzarre, per incontrare il gradimento della fascia di consumatori a cui è dedicato il tuo prodotto.
Compare il massimalismo e scompare la bottiglietta classica di vetro, sostituita da un contenitore di latta o pet.
Si sconsacra l’imballaggio stratificato a matrioska e si scoprono i contenitori primari, con etichette a manica avvolgenti che includono tutte le informazioni obbligatorie e facoltative, senza più doversi riferire al foglietto allegato.
Affidati a noi per trovare un’idea grafica originale, che dia la giusta visibilità al tuo profumo!
Qualunque sia lo stile in empatia con il tuo cliente target, l’importante è realizzarlo con la stampante giusta.
Stampanti per etichette in bobina
Le etichette in rotolo sono la soluzione ideale per la stampa in autonomia.
La scelta della stampante dipende dallo stile della tua etichetta.
Per una grafica classica sia semplice che elaborata, con più di un colore e con immagini complesse, devi optare per una stampante a colori
Per una grafica minimale che ha un solo colore, immagini semplici e senza sfumature, puoi scegliere una stampante a trasferimento termico
STAMPA IN ORO STAMPA IN NERO O IN ALTRI COLORI 
STAMPA SU ETICHETTE IN POLIPROPILENE TRASPARENTE
Entrambe le tecnologie di stampa possono lavorare su tantissimi materiali, dalla carta naturale o patinata, liscia o vergata, ai materiali sintetici opachi, lucidi, riflettenti o trasparenti.
Parla con noi della scelta del materiale e degli adesivi perfetti per la tua applicazione
Un altro parametro fondamentale da cui dipende la scelta di una stampante è la quantità di etichette che dovrai stampare l’anno:
- per produzioni medio-basse potrai scegliere una stampante desktop compatta
- per elevati volumi di stampa dovrai riferirti ad una stampante di classe industriale
Vendita stampanti – installazione – formazione tecnica – assistenza post vendita – progetto grafico – fornitura di materiali di stampa. Non sarai mai solo!
Un confronto verbale diretto è decisamente più costruttivo, ma se vuoi prendere qualche informazione per un colloquio più consapevole, ti indirizzo alla lettura di alcuni articoli sulle due tipologie di stampante.
Elisabetta Urbisaglia
Tel. 06.51848187
Approfondisci
Stampanti di etichette a colori per piccole produzioni
STAMPANTI DI ETICHETTE A COLORI PER VOLUMI DI STAMPA MEDIO ALTI